There is so much confusion between these terms and ultimately, the different terms don’t mean too much. So a lot of people just use these terms interchangeably.

• A Stye is the non-technical term for either a Chalazion or Hordeolum.
• A Hordeolum is a sudden onset infection or abscess.
• A Chalazion is a small area of inflammation. Usually it develops slower and lasts longer.

Hay tanta confusión entre estos términos y, en última instancia, los diferentes términos no significan demasiado. Así que mucha gente simplemente usa estos términos de forma intercambiable.

• Un Stye es el término no técnico para Chalazion o Hordeolum.
• Un Hordeolum es una infección de inicio repentino o absceso.
• Un chalazión es un área pequeña de inflamación. Por lo general, se desarrolla más lento y dura más tiempo.